「かっこいいイギリス」の定義と展開(Y! Dictionaries 新語探検) : Factory BLog

これと似た状況が、21世紀に入ったばかりの日本でも「萌え」文化として、漫画、アニメ、ゲーム、フィギュアなどで起こっているといわれ、「クール・ジャパン」という表現もされるようになっている。

つまり

ということになるのでCool Onlineは萌え萌えオンライン

とでも訳できるということに(なりません)

※ Cool OnlineやJapan Knowledgeを貶す意思は全くありません。

情報の取捨選択は自己責任でお願いいたします。

・Firefox/Mozillaユーザの方は、XHTML Ruby Supportをインストールされることをお勧めいたします。

・Factory BLog全般へのご意見・ご感想・苦情・ご要望等はこちらへ
半匿名メールフォーム
garagefactory＠g-fact.jp [PGP KEY]
※ 個人が特定できない範囲内でネタにさせていただく場合があります。また、必ず対応が行われるとは限りません。予めご了承ください。

・年月別の記事一覧:

・6月 (67)
・7月 (38)
・8月 (29)
・9月 (37)
・10月 (36)
・11月 (32)
・12月 (35)

・1月 (117)
・2月 (75)
・3月 (73)
・4月 (75)
・5月 (57)
・6月 (57)
・7月 (50)
・8月 (55)
・9月 (59)
・10月 (65)
・11月 (43)
・12月 (30)

・1月 (52)
・2月 (52)
・3月 (38)
・4月 (18)
・5月 (12)
・6月 (15)
・7月 (20)
・8月 (23)
・9月 (24)
・10月 (23)
・11月 (29)
・12月 (9)

・1月 (14)
・2月 (17)
・3月 (31)
・4月 (32)
・5月 (26)
・6月 (19)
・7月 (7)
・8月 (5)
・9月 (7)
・10月 (8)
・11月 (4)
・12月 (2)

・2月 (7)
・4月 (2)
・6月 (2)
・8月 (1)

・2月 (1)
・3月 (1)

・2月 (1)

・カテゴリ一覧:

/about-news
/about-news/videogame
/diary
/freetalk
/freetalk/gadgets
/g-fact
/g-fact/scripts
/jrp
/mgo
/onlinegames
/review